德州圣安东尼奥教区申遗成功
2015-07-08 14:28:26"阿拉莫成为德州之首
美国第23个载入史册的古迹"
圣安东尼奥教区遗址正式被载入世界科教文组织遗产名录,这一振奋人心的消息于近日在德国波恩举行的2015年度世界科教文组织大会上正式宣布。阿拉莫和四大教堂遗址与美国自由女神像和独立宫在内的22个美国历史遗迹荣耀载入世界遗产名录,同时也与世界自然奇观科罗拉多大峡谷和中国长城齐名,一同为后人所敬仰。圣安东尼奥教区遗址是北美现存最大的西班牙殖民建筑群,也是近20年来第三个被载入世界遗产名录的美国名胜。
>> 圣安东尼奥教区遗址象征着文化交融,版图变更,世界扩张的时代,现在是时候让圣安东尼奥教区最早的遗址区阿拉莫,铭刻在我们的记忆之中。
“美国拥有着包容多种族信仰和教义的历史,有着深远的影响力和极高的价值。圣安东尼奥教区遗址展现着美国多元化历史的一部分,此次被载入世界遗产名录将让美国之外的世界更加了解美国历史。”美国教育文化科学部大使和常驻代表克里斯特尔•尼克斯-海因斯(Crystal Nix-Hines)说道。
圣安东尼奥国家历史公园考古学家苏珊•斯诺(Susan Snow),从2007年开始就一直致力于保护世界文化遗址。“沿着圣安东尼奥河分布的教区遗址是运行完好的西班牙殖民遗址系统的最佳展现。教区遗址活生生地展现着当地文化与西班牙、墨西哥以及现今德州南部文化的水乳交融,众多文化精粹的积淀铸就了今天优秀的美国文化。”
历尽沧桑的教区遗址
作为北美最大的西班牙殖民地建筑集散地,康塞普西翁传教区(Mission Concepción)、圣荷西教区(Mission San José)、圣胡安教区(Mission San Juan)、埃斯巴达教区(Mission Espada) and圣安东尼奥教区(阿拉莫)[Mission San Antonio de Valero (The Alamo)]建立于17世纪早期,旨在说服印第安人皈依基督教,并帮助将这一区域统一在西班牙殖民之下。
横跨圣安东尼奥河,5个教区散落于河两边,每个教区之间仅有7米的距离之遥。教堂经过数十年的洗礼,融合本土传统与西班牙新兴文化,形成各自独具特色的文化风格。在经历了墨西哥和前德克萨斯共和国的统治后,数年后终于回归美国的怀抱。
这些教区成就了德克萨斯独特的文化历史,成为美国人文景观之一。圣安东尼奥吸收众教区文化精粹,形成了独有的文化特色,荣登美国第七大城市。圣安东尼奥作为融合拉丁、土著和西方多方文化的中心地,印证了西班牙人和土著民齐心协力,共同创造的横跨整个德州的文化遗产。
今朝灿烂的宗教文化
为受保护文化遗址,阿拉莫每年都会吸引数以千计的游客到访。现今的阿拉莫仍是极其活跃的天主教教会聚集地,一直致力于为周围的民众提供服务,特别是土著民的后裔仍对此地仍有着深厚的感情。
>> 河边漫步
现今的教堂与圣安东尼奥河的河边步行街相接,沿着河流布置的步行街聚集大量酒店、餐馆和剧场,是城市文化特色浓厚的休闲场所。游客可以徒步或骑自行车穿梭于各大教堂,也可以乘坐船只游览圣安东尼奥河的美景。
>> 再现历史
石灰石墙壁、古韵犹存的钟楼将带你回到300年前的中世纪。游客可以免费游览教堂的古迹,从古时的居住区到教堂,每一砖一瓦都记载了数百年的悠远历史。值得一提的是,大家还可以看到使用了数百年的艾斯潘达沟渠,饱览历史胜地的每一寸遗迹。
>> 博物馆和电影艺术
圣荷西教区常被称为“王后的使命”的理想起点,其博物馆展现了当时西班牙传教士肩负不同职责在当地传教的历史。博物馆每半小时还会播放获得众多奖项的知名电影“Gente de Razón”,影片讲述了西班牙殖民扩张时期南得克萨斯州土著民在西班牙传教士影响下的生活。
>> 重温阿拉莫
著名的阿拉莫拥有着极具标志性的神殿,长兵营博物馆,绘声绘色的语音导览,无数的历史建筑和纪念品店。阿拉莫逼真的历史演绎和战场重现,即使在当下也极具教育意义。



